For those of you not familiar with the Boondock Saints Courtroom scene referenced in the strip, here it is for your viewing pleasure.

↓ Transcript
Panel 1:
[The dust bunnies sit around a conference table at DBM Headquarters.]
Vinnie the Mouth: "Ok, Jimmy, it’s time to bring the rest of the family in on the plan."
Jimmy the Nose: "We’ll be infiltrating in disguise as Giovanni’s, the trial’s catering group, then we’ll buy off the jury with contraband sugar."

Panel 2:
[Switch to the other side of the table where Vic the Lead, Leadfoot Lucy, Kenny the Crypt and Salvatore "Bolts" III are gathered.]
Leadfoot Lucy: "Well...that’s a more strategic plan, but--"
Kenny the Crypt: "We like Vic's plan more!"

Panel 3:
Vinnie the Mouth: "*SIGH*"
Jimmy the Nose: "We are not pulling the 'Boondock Saints' courtroom scene."